我很奇怪小時候我就看到至少有十多本的阿加莎克里斯蒂的作品，估計是跟那時候上映了阿婆的電影版本有關(guān)，堪稱巨星云集，甚至能在尼羅河上的慘案里找到以下陣容：大衛(wèi)尼文、蓓蒂戴維斯（老牌明星演沉迷珠寶的瑪麗范思凱勒夫人）、米亞法羅（伍迪艾倫導(dǎo)演前妻和繆斯）、瑪姬絲密斯（她還演過陽光下的罪惡，目前的是哈里波特系列）、赫西（70版朱莉葉），被殺的富家女林內(nèi)特是《007太空城》里的邦女郎,她的服裝非常美，印象最深的是兩套：銀白，波光粼粼；大紅，上面鑲細(xì)珠片，都是露背貼身晚禮服，走出來像美人魚（此片的服裝設(shè)計獲得奧斯卡最佳服裝獎，英國電影學(xué)院獎的最佳服飾獎）。配音的陣容也很強大，有邱岳峰、畢克、蘇秀、劉廣寧、喬榛。當(dāng)然系統(tǒng)性翻改的就是大衛(wèi)蘇切特這個版本，從80年代一直演到2000后，很長壽，早期經(jīng)費不足，很多地方有紕漏，但演員還是挺一絲不茍的，作為波洛專業(yè)戶，很難想象他大部分人生和這個雞蛋臉小個子的偵探聯(lián)系在一起，不過演員本人有170左右，也算瘦，估計身上加了墊子。不過我最記得小時候看這本書，是那封皮上的火心寶石，對小孩來說真的很神奇——書里這么寫“你的驚異并不使我感到意外。在這幾顆寶石里有世界上最大的一顆，就是俄國女皇卡塔琳娜戴過的那顆。當(dāng)中的那顆‘火心寶石’就是。簡直寶貴極了，是世界上絕無僅有的珍品。”然后我去我們那地攤兒買了一塊中間鑲紅塑料的項鏈把它擱一個小首飾盒子里，這就是我的“火心寶石”了。戲本身有大量刪改，可以當(dāng)作新戲看。馬普爾小姐系列后來也是如此，原作基礎(chǔ)，融合了其他的小說，再創(chuàng)作，不必太較真，我覺得一直有得拍還是挺好的，有點“夢想成真”的感覺。雙線并行，富家女露斯和轉(zhuǎn)運“灰姑娘”凱瑟琳。露斯驕縱，打算和賭徒丈夫離婚，再嫁伯爵，偏還隨身攜帶這么貴重的火心寶石項鏈，最后在藍(lán)色特快遇害。格蕾是個羞澀體貼的女孩，做看護，偶然親戚去世獲得一筆“遺產(chǎn)”，落魄的表親就想來打秋風(fēng)，甚至專門乘車來候著她。火車上發(fā)生的事情還沒完，一干人等去她表親家的別墅，又發(fā)生了一些事兒，最后由波洛破案。結(jié)案陳詞那先把大家的犯罪動機涮了一遍，搞得各個都有嫌疑，再最后來找兇手。果然是雙人作案，露斯身邊的女仆和上校。結(jié)果女仆挺身擋住眾人，要求上校把人質(zhì)凱瑟琳殺死，但愛上凱瑟琳的上校最終沒能下狠心，將火心寶石置于凱瑟琳手中，自己迎向?qū)γ娴幕疖囎菜懒恕Ｆ鋵嵃缸颖旧響?yīng)該難度不是特別大，時間差、不在場證據(jù)、兇犯組的互證。倒是覺得片中的人物感情頗耐尋味。石油巨頭，因為妻子對孩子的疏忽，把妻子送進(jìn)修道院，妻子變成了“閣樓上的瘋女人”，能把半個世界買給女兒，不太愿意和新歡結(jié)婚。這種暴發(fā)戶果然找的是美國佬演。露斯，千金小姐挺被悲慘的，前夫和情人，一個賭徒一個騙子，前夫不想放手，還提示她現(xiàn)在的情人賭局出千，人品有問題，我對你的愛就像賭徒對“馬”（英國人多愛馬啊，生財?shù)墓ぞ撸⑵殴P下的富家小姐永遠(yuǎn)“沒有得到真愛的人生”。（尼羅河上慘案，此夜綿綿），角色尚算符合，并沒有寫她多美，倒是說身上色彩搭配得宜，金發(fā)、黑眼珠、墨似的睫毛。Jaime Murray蠻美的，英版《飛天大盜》里那個女賊，很有魅力。還演過“雙面法醫(yī)”“讀心神探”Valentine 凱瑟琳，善解人意，阿婆喜歡寫這種突然得到“遠(yuǎn)房親戚遺產(chǎn)”的灰姑娘。她在生日宴會上看見上校的腿腳不便就很自然地詢問關(guān)心，引起了上校的好感甚至愛，最后也沒舍得殺她，自己撞火車了。她和偶遇的波洛談心，要他教自己怎么使刀叉，也說突然富貴的種種不適應(yīng)，表現(xiàn)得真是一個可愛的女孩兒，自然率真。她表姐是個勢利眼，但當(dāng)她爽快承認(rèn)自己的功利后，凱瑟琳也原諒她了。Georgina Rylance，演過The Inspector Lynley Mysteries德里克，小伙兒真帥，高白瘦秀，開場和露斯的舞跳得火花四濺，浪子本色。James D'Arcy ，他演的戲我基本沒看過，《應(yīng)招女郎日記》有，還有就是W.E. （“傾國之戀”）的愛德華八世，他哥努力擺脫口吃障礙演講，他弟婚外戀，實在太有趣了。表姐，Lindsay Duncan ，這個姐姐演技很好，馬普爾小姐第5季演大明星。這里頭是個整天穿雪紡長裙，風(fēng)姿綽約的中年女，老公和女兒一樣大。