我想我快要死了
我想我真的快要死了
……
我叫讓．熱內(nèi)，已經(jīng)快要80歲了，可我的身體依然很結(jié)實(shí)，我想我還是很有魅力的。我擁有一座城堡，我沒有妻子沒有孩子，但皮珀，阿，可愛的皮珀，我可愛的孩子，他總是安靜的陪著我，照顧我，我想，我很滿足。不過，如果皮珀是個(gè)可愛的女孩兒多好啊……。可是我還是快要死了，我不想死，我感覺到我在顫抖，我不安，嘿，我想我是在害怕！

我得做些什么，我得時(shí)間不多了。我喜歡看戲，所以我決定找一個(gè)戲團(tuán)來為我演出一場戲，就在我的城堡里，只為我一個(gè)演，啊哈，也許我忘掉了我的皮泊，但是，他可能還是喜歡他的貓多些吧。我只用了一秒鐘做出這個(gè)決定，對于我這樣快要死掉的人來說，做出一個(gè)決定倒是變得容易多了。

先來的是布景師，一個(gè)有些神經(jīng)質(zhì)的家伙，他還帶著一個(gè)很美的姑娘，她叫米蓮娜嗯，她真的很美，她是個(gè)演員還是個(gè)模特兒，我不關(guān)心，但我喜歡她。我安排他們住在不同的房間，雖然我看得出他們之間有些什么別的關(guān)系，但別問我為什么不把他們安排在一間房子，噢，天哪，別問我這么愚蠢的問題好嗎，要知道我做出一個(gè)決定是用脊髓，不是大腦：）我安排姑娘住在紅衣主教曾經(jīng)住過的紅色房間里，而戲班的頭兒，對了，他叫伊夫，我讓他住在另一間白色的房間里，空曠的像座廣場，誰在這里住過呢，在我還沒想出這個(gè)問題的之前幾句短詩就堵住了我的嘴巴：“年老的卡伊萬睡在地板上/沒有妻子，朋友，更沒人陪伴/他頑強(qiáng)的保守著秘密/罌粟花將不再盛開”，我猜他聽的有些茫然，其實(shí)我也一樣，我已經(jīng)想不起來這些句子來自哪里了，也許只是和我的生活有些貼切吧。

在其他人還沒有到來之前，我們四個(gè)人就這樣在我的城堡里打發(fā)日子，我們喝酒跳舞，將沒有意義的癡言妄語，為無聊的事情放私的大笑或者愚蠢的爭吵。皮珀找不到他的寵物——米奴了，可伊夫卻教他對這雞屁股射箭，這真是個(gè)瘋狂的世界，皮珀居然一箭就射中了，可憐的雞死了，而米奴還是沒找到。我問起皮珀這事兒，他卻說雞吃掉了他的米奴。


導(dǎo)演也來了，這個(gè)家伙肥胖的像頭豬，我看得出他連大腦里都已經(jīng)被肥油注滿了。明明腿腳健全卻還是帶著個(gè)輪椅，嘿，我想我有必要幫他變成個(gè)真正的瘸子。和她一起來的姑娘倒是很安靜，她喜歡待在一邊靜靜的看些東西，樂意和我討論關(guān)于茶的問題，而這頭肥豬，只知道管我要錢，講蹩腳的話激怒別人，自己卻連個(gè)劇本都還沒弄好。他似乎欠著伊夫很多錢，當(dāng)伊夫?qū)@他咆哮的時(shí)候他的眼神真像一頭待宰的豬。他們吵得很大聲，我都聽得到。

下雨了，和雨一起到來的還有安東尼——席團(tuán)的頭兒和勞拉——一個(gè)肥胖的蕩婦（這是勞拉自己說的）。安東尼似乎對于戲劇的興趣還不如對繪畫的興趣來的大，我猜他一定是個(gè)體積派藝術(shù)的愛好者，所以勞拉真真的就是他完美的模特兒，而勞拉似乎也從不介意把她滿身的肥肉展露出來，我想她和那個(gè)肥胖的導(dǎo)演倒是滿般配的。我討厭下雨，因?yàn)椋@樣的夜晚，我哭了，眼淚流的像個(gè)娘們兒，我真的要死了，而這不是我希望得到的。


人來齊了，演出也開始排練了，我們真像一群瘋子，做著全世界最無聊的事兒。爭吵，爭吵沒完沒了的爭吵，為了大大小小的事情；靠近，又不得不靠近，我們都在依賴著什么。我木然的看著這些人，我覺得我的生活，我不再懼怕死亡，我已經(jīng)失去了時(shí)間的概念，我在浴室里把靴子套在手上跳舞，我在院子里和經(jīng)過我身邊的人跳舞，皮珀則舉著噴水的龍頭繞著我跑來跑去，這個(gè)可愛的孩子，他一定還惦記著下雨的時(shí)候呢。半夜我被一站盤子碎掉的聲音驚醒，我還以為自己死掉了呢，不過死應(yīng)該是沒有聲音的，而現(xiàn)在我的耳膜都快要被吵破了——都怪那頭該死的豬，那些盤子可到市拿破侖時(shí)代的東西呢，而這個(gè)混蛋居然說他不在乎，要不是我就快要死了，我一定會(huì)殺了他的，一定！

不過這也有好處，那頭肥豬失去了他的女人——就是那個(gè)愿意和我談?wù)摬璧陌察o的女孩，她離開了他，這世界真是神奇對吧，她就睡在我的身邊。可惜，我現(xiàn)在是和一群精神上有問題的家伙在一起，肥豬帶著一把搶闖進(jìn)我的房間，我想他一定為失去他的女人而崩快了，只是豬總還是笨些的，何況一頭精神有問題的豬，他居然沒有打中我，說實(shí)話，對于我這樣快死的人者根本不算什么，我仍然可以平靜的和他談?wù)摓槭裁此麤]有打中我，而后，伊夫有闖了進(jìn)來，這個(gè)傻瓜扭傷了腳，他爬上了我的床，驚恐的問我他的腳會(huì)不會(huì)已經(jīng)斷掉……依我看，伊夫也是個(gè)不折不扣的傻瓜，但這還是無法阻止皮珀把他當(dāng)作自己的偶像，皮珀請伊夫幫他弄了個(gè)和伊夫那樣的發(fā)型，還帶著斷了的耳機(jī)聽音樂。

米蓮娜說她做了一個(gè)可怕的夢，夢見她一直在跳舞。我也一直在跳舞，不是嗎，我的跳，跳到我的生命終止。

我的時(shí)間越來越少了，當(dāng)我痛苦的癱倒在地板上的時(shí)候我知道死神已經(jīng)快要走到我的家門口了，我不能再等了，我要完成我最后的心愿，我決定自己來設(shè)計(jì)舞臺(tái)自己做劇本，而他們要做的只是看我演這場戲，不是狄厄尼索斯，不是阿波羅，就是關(guān)于我自己，關(guān)于我即將逝去的生命。不管這是不是一個(gè)好主意，既然我想到了，而他們也都同意了，那么我們開始吧。我走到被紅色燈籠圍繞著的床邊，脫光身上的衣服，一如我來到這個(gè)世界上一樣。我在他們的談笑聲中躺下，平靜的像死了一樣，我甚至能讓我的心跳停止，這一定嚇得那群家伙半死，哈哈，我猜想著他們吃驚的表情——看到我“死去”后又“復(fù)活”。

死了一次的我此刻異常的冷靜，我不再顫抖，我不再害怕死亡的臨近，觀眾變成演員，演員變成觀眾，生死也不過就是類似的一次轉(zhuǎn)換而已。我們徹夜狂歡，我從沒覺得我的生命像現(xiàn)在這樣美好，也從沒有像現(xiàn)在這樣平靜的等待死亡的降臨，直到我累了，趴在我的床上睡去，我甚至還沒有翻身躺好，我知道皮珀會(huì)在第二天早上幫我按摩的，嗯，人生是這樣美好，只是我不再醒來。

這篇影評有劇透