《日本人不知道的日語(yǔ)》是一部喜劇電視劇，講述了嘉納春子在一家語(yǔ)言學(xué)校擔任臨時(shí)老師的故事。她發(fā)現日本人對于自己的母語(yǔ)存在許多不了解的問(wèn)題，通過(guò)與學(xué)生的交流和互動(dòng)，春子對自己的國家和文化有了新的認識。劇情充滿(mǎn)歡樂(lè )和幽默，觀(guān)眾們可以在笑聲中學(xué)習更多關(guān)于日本語(yǔ)言和文化的知識。

最近在朋友間很流行這個(gè)劇，或是之前的漫畫(huà)書(shū)。
于是剛才看完第一集之后，就沖動(dòng)的買(mǎi)了2本書(shū)來(lái)讀。

看這個(gè)片子的時(shí)候難免想到一些關(guān)于日語(yǔ)學(xué)習和日本語(yǔ)言學(xué)校生活的片段

日本的語(yǔ)言學(xué)校，這樣多國學(xué)生混雜在一起的不少，也有很多只是中國留學(xué)生聚集的語(yǔ)言學(xué)校。
之前就讀的關(guān)西的一所語(yǔ)言學(xué)校，據說(shuō)是日本最好 升學(xué)率最高的。但是后來(lái)大家發(fā)現，上最好大學(xué)的是一些從國內某高校來(lái)的高材生。暫不說(shuō)這些，我想這個(gè)劇很大的成分上夸大了語(yǔ)言學(xué)校的樂(lè )趣，當然這只是連續劇或是漫畫(huà)而已。

ボブさん打工的時(shí)候遇到的問(wèn)題，很多打過(guò)工的同學(xué)肯定也有過(guò)。不知道道具怎么念，不知道如何擺放餐具等等。被店長(cháng)罵什么的。但是我念語(yǔ)言學(xué)校的老師肯定不會(huì )去我店里吃飯，更不會(huì )把我們帶出去野外教學(xué)，學(xué)習上也抓的很緊，為了升學(xué)考試不停的加強。

對于量詞的使用，我到現在都分不清，如果真的那樣教學(xué)的話(huà)，我想也會(huì )記得很清楚。

啊啊 啊 啊 不知道寫(xiě)些什么了。。
其實(shí)劇里沒(méi)有什么中傷國人的內容，只是漫畫(huà)里的小張超可愛(ài)，問(wèn)的問(wèn)題比較搞罷了。。看到說(shuō)什么日本的漢字被改動(dòng)的面目全非的感覺(jué)，其實(shí)對于初學(xué)日語(yǔ)的我們，就是這樣想的，恨不得把日語(yǔ)全改成簡(jiǎn)體中文。寫(xiě)字的寫(xiě)下面的橫要多出去一點(diǎn)，竹字頭要怎么寫(xiě)怎么寫(xiě)。之類(lèi)的抱怨也有過(guò)很多。入鄉隨俗就好了。


讀漫畫(huà)的時(shí)候，貌似沒(méi)有類(lèi)似春子老師之前的經(jīng)歷 只是單純的描寫(xiě)課堂大家千奇百怪的問(wèn)題，很爽的。

不會(huì )寫(xiě)評論 只是我的腦屎罷了。。

很歡樂(lè )的學(xué)習方式。推薦。生活中的日語(yǔ)，推薦。

這篇影評有劇透