《紐約黑幫》是一部集劇情、歷史和犯罪元素于一身的電影。故事發(fā)生在一個(gè)多世紀(jì)前的紐約，這個(gè)城市的官方領(lǐng)導(dǎo)權(quán)被腐敗政客用各種見(jiàn)不得人的手段爭(zhēng)奪著。與此同時(shí)，在曼哈頓島的五分區(qū)、包里區(qū)和天堂廣場(chǎng)一帶，愛(ài)爾蘭移民的黑幫組織"死兔黨"和"本地黨"則以武力明目張膽地爭(zhēng)奪地盤和一切可以占有的東西。故事的主線圍繞著"死兔黨"的老幫主普瑞斯特·維倫被"本地人黨"的頭目比爾·普爾干掉展開(kāi)。年輕的阿姆斯特丹·維倫繼承了父親的位置，并決心為父親報(bào)仇。然而，幫派之間的爭(zhēng)斗已經(jīng)持續(xù)了數(shù)年，讓孰是孰非變得撲朔迷離。此外，比爾被描繪成一個(gè)冷血兇殘、殺人不眨眼的屠夫，這給阿姆斯特丹的復(fù)仇計(jì)劃帶來(lái)了巨大的困難。然而，當(dāng)阿姆斯特丹結(jié)識(shí)了女賊珍妮·埃佛迪安時(shí)，情況似乎有了轉(zhuǎn)機(jī)。珍妮的幫助給了阿姆斯特丹新的希望，而且兩人在互相的合作和利用中不知不覺(jué)地墜入了愛(ài)河。然而，他們是否能在復(fù)仇之路上找到真正的幸福，還有待觀眾們?nèi)グl(fā)現(xiàn)。《紐約黑幫》通過(guò)精彩的劇情和歷史背景，展現(xiàn)了一個(gè)充滿暴力和權(quán)力爭(zhēng)奪的紐約。影片中的演員陣容強(qiáng)大，連恩·尼森、丹尼爾·戴-劉易斯和萊昂納多·迪卡普里奧等實(shí)力派演員的演技也為影片增色不少。導(dǎo)演巧妙地將犯罪與愛(ài)情交織在一起，讓觀眾在緊張刺激的故事中感受到了不同的情感。總的來(lái)說(shuō)，《紐約黑幫》是一部令人著迷的電影，它不僅展現(xiàn)了紐約黑幫的殘酷和無(wú)情，還通過(guò)復(fù)仇和愛(ài)情的故事線，讓觀眾思考人性的復(fù)雜和權(quán)力的腐敗。這部電影不僅令人興奮，還能夠引發(fā)人們對(duì)社會(huì)問(wèn)題的深思。

(看完電影查電影資料時(shí)發(fā)現(xiàn)的文章 感覺(jué)不錯(cuò) 分享出來(lái) 文章源自于really858392的博客 )
近日百無(wú)聊賴之際看了一年前的老片《紐約黑幫》，感覺(jué)相當(dāng)震撼，也被其激起了濃厚的興趣想了解這一段歷史，尤其是最后出動(dòng)軍隊(duì)血腥鎮(zhèn)壓人民那一段。。因此查閱了一些歷史背景和相關(guān)網(wǎng)站上的外文資料，結(jié)果發(fā)覺(jué)這部電影的歷史背景之錯(cuò)綜復(fù)雜和宏大令人驚嘆，不愧是一部史詩(shī)巨片，可惜的是由于選角和剪輯還有把握定位的問(wèn)題，最后電影的層次就是如同好萊塢一著名批評(píng)家所言，“undoubtedly a good film，but not yet a great film”。。現(xiàn)我把相關(guān)極繁復(fù)的歷史整理后寫出來(lái)。。
 
由于涉及歷史史實(shí)多而繁雜瑣碎，我所看的資料也是散亂不堪，這篇一時(shí)興起的東東自覺(jué)寫的很亂，如果有在美熟悉歷史的朋友能幫忙補(bǔ)充指正一下就最好了，尤其是“敵國(guó)外籍人法”和我始終搞不到的原著小說(shuō)Gangs of New York: An Informal History of the Underworld里面的內(nèi)容。。我尚未完成的部分，主要是電影中出現(xiàn)的幾個(gè)作為小配角出現(xiàn)的真正大人物，真正的黑幫政治家，一個(gè)是那個(gè)被屠夫比爾一斧飛中后心干掉的“新當(dāng)選治安官”Monk Eastman， 實(shí)際上曾經(jīng)貴為一個(gè)州的州長(zhǎng)，也是大名鼎鼎的黑幫首領(lǐng)。而Boss Tweed，那個(gè)老被比爾惡言威脅的家伙，實(shí)際上是真正的本土黑幫幕后大老板，就是電影里多次閃過(guò)名字的“塔馬洪派”（又有譯為“坦慕尼派”的）Tmmany Hall Society的首領(lǐng)，倚仗本土黑幫的支持對(duì)紐約實(shí)行控制和統(tǒng)治，在美國(guó)歷史上有著極為陰暗不光彩的一頁(yè)。。我需要一點(diǎn)時(shí)間把他們的傳記翻譯過(guò)來(lái)。。
 
《紐約黑幫》中的故事發(fā)生時(shí)間是1846年至1863年，對(duì)于美國(guó)來(lái)說(shuō)，這是一段具有刻骨銘心意義的歷史。在這個(gè)時(shí)間段內(nèi)，美國(guó)和歐洲都發(fā)生了很多改變美國(guó)歷史走向的大事。1845年－1850年，愛(ài)爾蘭大饑荒，數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的愛(ài)爾蘭難民突如其來(lái)的涌入美國(guó)。1846年，美國(guó)和墨西哥之間的墨西哥戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，1847年，美墨簽訂瓜達(dá)盧佩伊達(dá)爾戈和約，規(guī)定墨西哥把得克薩斯、新墨西哥和加利福尼亞、亞利桑那、猶他、內(nèi)華達(dá)以及科羅拉多的一部分割讓給美國(guó)，加上1852年購(gòu)買的位于現(xiàn)在新墨西哥和亞利桑那的一塊帶狀土地，美國(guó)西南部邊界初步完成，領(lǐng)土大為擴(kuò)張。1848年，加利福尼亞地區(qū)發(fā)現(xiàn)金礦，牽起持續(xù)半世紀(jì)有多的歐洲人赴美國(guó)淘金的移民熱潮。當(dāng)然，最重要的無(wú)疑是1861年美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)。1863亞伯拉罕林肯著名的葛底斯堡演講，偉大的《解放宣言》發(fā)表，美國(guó)400萬(wàn)黑人奴隸獲得解放。在這個(gè)大背景下，《紐約黑幫》講的則是Informal History，是“關(guān)于被主流拒絕的地下幫派以及底層窮人各自的小社會(huì)的故事，這些團(tuán)體根本無(wú)法進(jìn)入社會(huì)的權(quán)力結(jié)構(gòu)” （導(dǎo)演馬丁·斯科塞斯在訪談錄中所說(shuō)）
 
美國(guó)的移民歷史，其實(shí)就是美國(guó)的發(fā)展史，從英國(guó)倫敦公司1607年在弗吉尼亞的詹姆斯敦建立第一個(gè)永久居留地開(kāi)始，從歐洲到美國(guó)的移民就不曾間斷。在《紐約黑幫》所處的1846年－1863年這一年代，每年都有20多萬(wàn)歐洲移民來(lái)到美國(guó)，成為這片土地上的新住民。這個(gè)時(shí)期正是美國(guó)向城市化社會(huì)轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵時(shí)期，也是其歷史上前所未有的移民高峰期。
 
在這混亂的19世紀(jì)下半葉至20世紀(jì)初，美國(guó)城市人口在總?cè)丝谥械谋戎赜?9.8％躍至51．2％，而入境的外來(lái)移民達(dá)2895萬(wàn)，占?xì)v史上在冊(cè)移民總數(shù)的48．6％，可算是瘋狂暴漲了。這些移民中，絕大多數(shù)流入城市，到1920年已占美國(guó)城市人口的62％。其中在紐約，約40％的居民是出生于外國(guó)的。
 
與此同時(shí)，卻是所謂的“本土”美國(guó)人對(duì)外來(lái)移民的排斥。多數(shù)“本土”美國(guó)人相信，外來(lái)移民是美國(guó)貧困、犯罪和政治腐化等問(wèn)題的根源，威脅了美國(guó)社會(huì)制度的存在與發(fā)展。他們說(shuō)的也不無(wú)道理，大量歐洲廉價(jià)勞工的突然涌入，導(dǎo)致市場(chǎng)和社會(huì)秩序的極大混亂，治安迅速惡化，社會(huì)問(wèn)題更加尖銳。而最重要的是，外來(lái)移民的確是影響了“當(dāng)?shù)厝恕钡纳?jì)，他們賴以維生的工資水平不斷下降，這也是歷史上真切記錄下來(lái)的。正如電影里所說(shuō)，“一個(gè)黑人一角錢肯做的工作，現(xiàn)在愛(ài)爾蘭人5分錢就肯做了，而我們白人做的話，以前是應(yīng)該拿2角5分的。”于是一個(gè)接一個(gè)反移民民間組織紛紛涌現(xiàn)，全國(guó)各地迅速興起排外主義浪潮，而政治與黑幫之間的千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，使得美國(guó)政府從1882年起頒發(fā)了一系列歧視性的移民法，其中當(dāng)然也包括排華法案。
 
“什么是美國(guó)？移民能算是美國(guó)人嗎？我們作為美國(guó)人如何去接受一波又一波的移民潮？”這就是《紐約黑幫》影片所提出的沉重主題。
電影中，碼頭上新來(lái)的愛(ài)爾蘭移民受到本地人西紅柿和雞蛋、石頭的熱烈歡迎，讓他們滾蛋；而政府官員的做法則是，在發(fā)給他們居留證的同時(shí)，必須同時(shí)強(qiáng)制在參軍報(bào)名表上簽字。此后在反內(nèi)戰(zhàn)反聯(lián)邦的游行示威中，屠夫比爾在街頭指揮手下肆意毆打黑人，用飛刀投擲林肯畫像；一船愛(ài)爾蘭移民剛剛踏上港口的土地，就被命令同時(shí)在移民文件和參軍報(bào)名表上簽字，然后領(lǐng)軍服武器，直接被送上去田納西前線的船作炮灰；影片中一個(gè)愛(ài)爾蘭移民問(wèn)他的同伴，“我們是去哪里？”“聽(tīng)說(shuō)是田納西吧？”“你說(shuō)他們是不是馬上就給我們吃的呢？”
 
1845-1850年的愛(ài)爾蘭大饑荒
在19世紀(jì)40年代，愛(ài)爾蘭是歐洲最貧窮的國(guó)家之一，土地貧瘠，生產(chǎn)技術(shù)落后。愛(ài)爾蘭是聯(lián)合王國(guó)的一部分，但由于不滿被英國(guó)統(tǒng)治，加上18－19世紀(jì)反復(fù)的小規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)和企圖獨(dú)立的反叛，愛(ài)爾蘭民族精神高漲，加上英國(guó)國(guó)教與傳統(tǒng)天主教的沖突，英愛(ài)關(guān)系一直勢(shì)同水火，英國(guó)國(guó)教的代表新教徒壟斷了政治權(quán)和土地所有權(quán)，并制定了歧視舊教（天主教）的刑法。
 
雖然18世紀(jì)愛(ài)爾蘭經(jīng)濟(jì)得到高速發(fā)展，但這種發(fā)展集中在畜牧業(yè)的規(guī)模方面。英格蘭和蘇格蘭在充分享受工業(yè)革命成果，城市化，工業(yè)化瘋狂增長(zhǎng)擴(kuò)大的同時(shí)，愛(ài)爾蘭則與其差距越拉越大，落后了很多。他們靠馬鈴薯為主要糧食作物，因?yàn)榇稚逐B(yǎng)的馬鈴薯在貧瘠的土地上生長(zhǎng)得最好而且容易填飽肚子。
 
在1845年多雨的夏季，愛(ài)爾蘭的馬鈴薯染上了枯萎病。這種病會(huì)使馬鈴薯腐爛，不能食用。感染枯萎病的種子在第二年再使用時(shí)，枯萎病的病況會(huì)變得更為嚴(yán)重。1848年和1849年，枯萎病再度發(fā)生。陷于大饑荒中的愛(ài)爾蘭人一個(gè)個(gè)地餓死，尸橫遍野，疾病流行，他們走投無(wú)路而毫無(wú)辦法。而占統(tǒng)治地位的盎格魯-愛(ài)爾蘭地主階層和英國(guó)政府對(duì)此冷眼旁觀，毫無(wú)幫助的意思，無(wú)力交地租的農(nóng)民被冷酷無(wú)情地趕出家門，還常常放火燒掉他們用泥和木頭搭成的破爛棚屋，使他們無(wú)法再回來(lái)，這種行為使情況更加惡化。。在1846－1856的十年中，大約有100萬(wàn)愛(ài)爾蘭人死于饑荒和因此引起的疫病，同時(shí)還有100萬(wàn)人逃到英格蘭、北美或澳大拉亞、新西蘭及附近南太平洋諸島。而這200萬(wàn)人與1845年愛(ài)爾蘭人口最高峰期的將近800萬(wàn)相比，約占四分之一。而據(jù)美國(guó)后來(lái)的統(tǒng)計(jì)，1845-1925年間，約有500萬(wàn)愛(ài)爾蘭人移民美國(guó)。。
 
（按，我曾經(jīng)在澳洲的圖書館無(wú)意中看過(guò)一份聯(lián)合國(guó)的英文報(bào)告檔案，關(guān)于近200年的大移民潮，其中愛(ài)爾蘭大饑荒引發(fā)的大移民是影響最深遠(yuǎn)的其中一次，時(shí)至今日，許多美國(guó)人、加拿大人、澳大利亞人以及新西蘭人的家庭，都是19世紀(jì)愛(ài)爾蘭移民的后裔。
 
其他有名的還有20世紀(jì)前后的歐洲人口向北美及加勒比海地區(qū)和南美洲殖民地的大移民潮；1982年黎巴嫩戰(zhàn)爭(zhēng)產(chǎn)生的黎巴嫩難民；1921年蘇聯(lián)建立前后，各加盟共和國(guó)人民大跑路；20世紀(jì)50年代冷戰(zhàn)陰影下，出于對(duì)核戰(zhàn)的深深恐懼，歐洲各國(guó)人民向北美、澳洲的大移民（澳洲一個(gè)孤零零的大島比較安全，此外當(dāng)時(shí)在新南威爾士洲發(fā)現(xiàn)了不少金礦和寶石礦）。還有幾次就不提了，都是小case我記得不太清楚了）
 
影片中的黑幫
紐約位于哈德遜河口，瀕臨大西洋，那些從埃利斯島(Ellis Island)登陸的歐洲移民最喜歡在紐約市定居，這是歐洲移民海上長(zhǎng)途旅行之后來(lái)到美國(guó)的第一站。他們抱著淘金夢(mèng)想漂洋過(guò)海，找尋自己的天堂和美好的未來(lái)。然而現(xiàn)實(shí)卻是殘酷的，離開(kāi)了賴以生存的土地，沒(méi)有糧食，沒(méi)有工作機(jī)會(huì)，也沒(méi)有政府和親朋救濟(jì)，這些移民多數(shù)只能流落街頭。而隨著移民的越來(lái)越多，災(zāi)難和危機(jī)也越為深重。為了活命他們所能夠擁有的選擇道路不多，做強(qiáng)盜和做妓女是他們最為直接有效的救命選擇。從無(wú)組織的強(qiáng)盜到有組織的黑幫，這只是時(shí)間上的進(jìn)化而已。

電影中的“死兔幫” The Dead Rabbits是由各國(guó)新移民組成的黑幫，主體是愛(ài)爾蘭人。美國(guó)的歷史上，確確實(shí)實(shí)有這樣一個(gè)黑幫存在，它成立于1830年，是紐約低曼哈頓五分區(qū)the Five Points，lower Manhattan最具實(shí)力的黑幫組織，與影片中相似。但“死兔幫”期間并沒(méi)有解散過(guò)，記錄中在1857年的7月，The Dead Rabbits還與The Bowery Boys, 電影中多次提到過(guò)的另一極端民族主義黑幫發(fā)生了一次械斗，而在影片開(kāi)頭1846年的這一次火拼中，其領(lǐng)袖也死在街頭，不知他是不是Priest Vallon的原型了。。
 
“本土美國(guó)人” The Native Americans其實(shí)是當(dāng)時(shí)紐約曼哈頓區(qū)當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)政黨，作為一個(gè)極端民族主義的政黨，它與黑幫有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，許多黨員本身就是黑幫成員。。它號(hào)稱要為真正的美國(guó)人謀福利，極端反對(duì)外來(lái)移民，主張要用血腥的手段來(lái)對(duì)付外來(lái)移民的幫派，阻止外國(guó)人侵犯到美國(guó)人的利益。實(shí)際上，什么才算是當(dāng)?shù)厝四兀浚渴裁床潘闶敲绹?guó)人呢？？本土美國(guó)人的成員主體，其實(shí)是建國(guó)早期意大利和英格蘭移民的后裔，這片新大陸移民的最早來(lái)客。但當(dāng)他們落地生根之后，為了維護(hù)本身的利益，竭力阻止和打擊新來(lái)移民的繼續(xù)涌入，其可以看作是美國(guó)本土舊勢(shì)力的政治代表了。。
 
除了上面所說(shuō)的幾個(gè)主要的大勢(shì)力，其他有影響力的黑幫還有，新移民方面：Roach Guards, Plug Uglies, the Chichesters, the Shirt Tales，the Forty Thieves
本土勢(shì)力方面：the True Blue Americans， the Atlantic Guards， the O'Connell Guards， the American Guards. 其中一些名字在電影里也提到過(guò)。。

（按，根據(jù)美國(guó)移民局1999年發(fā)表的一份檔案表明，統(tǒng)計(jì)了美國(guó)建國(guó)以來(lái)至今的數(shù)百年，作為少數(shù)族裔，意大利裔和德國(guó)裔的美國(guó)人是同化率最高的，分別是89％和81％，參政程度也最高，對(duì)社會(huì)發(fā)揮的貢獻(xiàn)也最大。
 
意大利裔美國(guó)人對(duì)美國(guó)政治，經(jīng)濟(jì)，社會(huì)的影響極為巨大，有著舉足輕重的地位，政治家要取得成功，意大利裔的選票和支持從來(lái)都是極關(guān)鍵的一部分。由于大量西西里人移民跑到了美國(guó)，美國(guó)黑幫也曾經(jīng)有過(guò)“黑手黨北美公司”的說(shuō)法，直到他們?nèi)谌朕D(zhuǎn)變?yōu)楸镜睾趲蜑橹埂?br> 
1941年末，在太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后后，美國(guó)總統(tǒng)羅斯福實(shí)行了一項(xiàng)“外籍?dāng)橙朔ā薄８鶕?jù)這項(xiàng)法律，生活在美國(guó)、還沒(méi)有成為美國(guó)公民的日本、意大利和德國(guó)人將受到調(diào)查或者關(guān)押。當(dāng)時(shí)大約有60萬(wàn)尚未取得美國(guó)國(guó)籍的意大利人被逮捕或監(jiān)視管制，而事實(shí)上這幾個(gè)國(guó)家的大部分移民在整個(gè)二戰(zhàn)期間都與美國(guó)人并肩站在一起戰(zhàn)斗的，參加了歐戰(zhàn)和太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)，其中不少意大利人就參加了對(duì)德歐戰(zhàn)。可能這也是一個(gè)他們參軍的重要因素，我看過(guò)一篇文章，說(shuō)當(dāng)時(shí)擺在許多意大利人面前的選擇就是參軍或被捕，意大利人崇尚自由的天性使他們毫不猶豫地選擇參軍，認(rèn)為這是擺脫精神恥辱和歧視，展示自己，贏得尊重的機(jī)會(huì)。當(dāng)然，在當(dāng)時(shí)的政壇上已經(jīng)有很多早已同化的意大利裔的議員了，影響力巨大的意大利委員會(huì)和政黨也不少，他們是不可能看著自己的同族受苦受難的，不到1年，1942年10月12號(hào)，也就是那年的哥倫布日，受到很多意大利裔美國(guó)人支持的羅斯福總統(tǒng)取消了意大利裔的所謂敵國(guó)外籍人的身份，是三大交戰(zhàn)國(guó)的第一個(gè)。。”而相對(duì)比的是，困擾華人半個(gè)世紀(jì)的各類全國(guó)性的排華法案，是1943年才陸續(xù)被羅斯福廢止的。
 
這里再提一個(gè)插曲，《教父2》里面，被指控連環(huán)謀殺五大黑幫領(lǐng)袖的教父Al Pacino，在法庭上就利用了這一點(diǎn)和意大利裔的支持來(lái)反擊法庭的指控，使法庭和政府官員極為尷尬。他在他自己的法庭陳述里面綿里藏針的說(shuō)到：“……如同許多意大利裔的兄弟一樣，我毫不畏懼地為國(guó)出力，參加了太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)，負(fù)過(guò)傷，得到了英勇作戰(zhàn)勛章和紫心勛章，但是到了今天，我們不但沒(méi)有贏得尊重，還要受到粗暴的對(duì)待和無(wú)端的指控……”(大意) ）
 
1863年征兵暴動(dòng)（這段文字基本內(nèi)容翻譯自“美國(guó)憲兵歷史網(wǎng)站”）
這就是影片中最后震撼人心的一段，軍隊(duì)出動(dòng)，把黑幫和反征兵走上街頭的暴動(dòng)群眾一起鎮(zhèn)壓，血流遍地，硝煙四起。相信大家都對(duì)這一段歷史是否真是存在感到懷疑，事實(shí)上，這段歷史不但實(shí)實(shí)在在地存在，而且在美國(guó)歷史上非常有名。
 
1863年7月13日，北方聯(lián)邦政府征兵法案正式施行，由于征兵措施過(guò)于簡(jiǎn)單粗暴和嚴(yán)重不公平，原先基本支持和擁護(hù)林肯總統(tǒng)作戰(zhàn)的北方陣營(yíng)人民大為不滿，使得掩蓋下的各種矛盾猛地激化終于出現(xiàn)總爆發(fā)，因?yàn)樾抡鞅钜?guī)定，如果能出得起300美元，就能免于服役。而那時(shí)的300美元恐怕相當(dāng)于不止現(xiàn)在的3萬(wàn)美元；因此這一政策等于給予了富裕和特權(quán)階層以兵役豁免權(quán)，而根本拿不出300美元的窮人們只好面臨到南北戰(zhàn)爭(zhēng)前線作炮灰的命運(yùn)。
 
北方陣營(yíng)中的紐約、波士頓、紐澤西、托雷多、俄亥俄、伊利諾、馬薩諸塞等地皆爆發(fā)反征兵暴動(dòng)，尤以紐約市內(nèi)最為嚴(yán)重，暴動(dòng)群眾沖擊一切公共機(jī)構(gòu)，控制了紐約市，燒殺擄掠暴行不斷。與此同時(shí)，城內(nèi)的極端種族主義也開(kāi)始抬頭，黑人成為首要人身攻擊目標(biāo)。時(shí)任首席騎警官的詹姆士上校率領(lǐng)1萬(wàn)名包括騎警部隊(duì)在內(nèi)的陸軍正規(guī)部隊(duì)進(jìn)入紐約市平亂，在海軍戰(zhàn)艦的炮擊配合下，使用了包括榴彈炮等重型武器攻擊，用血腥手段強(qiáng)行平定了局勢(shì)，1863年7月13日－7月16日，紐約市共有1500-2000名“暴徒”喪生，史稱“1863征兵暴動(dòng)”(Draft Riots of 1863)。（這件事是紐約歷史上第二多死傷人數(shù)的事件，第一當(dāng)然是“9.11”。由于處理得十分干凈利落，因此成為是騎警部隊(duì)的光輝經(jīng)歷之一，直到1865年美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束，美國(guó)騎警部隊(duì)才再一次隨軍隊(duì)而解編。）
 
征兵暴動(dòng)之后，由于死傷代價(jià)極為嚴(yán)重，政治家以及各個(gè)階層的人都開(kāi)始反思和尋求調(diào)和的方法，于是在南北戰(zhàn)爭(zhēng)以后，美國(guó)開(kāi)始了真正意義上的社會(huì)融合和民族調(diào)和，一個(gè)統(tǒng)一了的、具有現(xiàn)代民主特征的現(xiàn)代美國(guó)開(kāi)始形成。影片中最后一片哀傷的氣氛，就是表達(dá)了這種反思的過(guò)程，軍隊(duì)將尸體不分種族地整齊排好，放上蠟燭以方便家人朋友認(rèn)領(lǐng)，就是對(duì)生命的一種尊重。
 
民族融合的主題
按導(dǎo)演老馬的說(shuō)法，“美國(guó)”這個(gè)詞要表達(dá)的不單單是指主權(quán)意義上的國(guó)家，而且是指一個(gè)融合多民族、多思想和平共處的，具備相對(duì)完善民主制度的民族國(guó)家(nation-state)。在他看來(lái)，獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)之前的美國(guó)，盡管有成形的政治制度，但由于嚴(yán)重的不平等和缺乏社會(huì)寬容，因?yàn)椴](méi)有得到貫徹實(shí)行，因此還算不上是一個(gè)融合(united)了的國(guó)家。而1863年乃至整個(gè)南北戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后開(kāi)始的以社會(huì)融合為特征的真正民主化時(shí)期，才是一個(gè)真正意義上的美國(guó)誕生時(shí)期。影片最后所希望表達(dá)的就是這種不同種族共冶一爐，慢慢融合為一整體的理想，各民族完全平等，在社會(huì)上和人生價(jià)值上獲得的相應(yīng)的認(rèn)同。

而我的觀點(diǎn)，現(xiàn)在的社會(huì)已經(jīng)發(fā)展到一個(gè)相當(dāng)高的文明程度，總體上已經(jīng)具有基本完備的制度和各種準(zhǔn)則。而有了現(xiàn)代公民的概念之后，祖國(guó)的概念不應(yīng)該再僅僅依據(jù)狹隘的民族出身而定，美國(guó)籍的愛(ài)爾蘭裔算是美國(guó)人還是愛(ài)爾蘭人？？德國(guó)裔的呢？？意大利裔的呢？？非洲裔、亞裔、華裔的呢？——其他的不知道，華裔的我覺(jué)得不少都會(huì)說(shuō)自己是中國(guó)人。不忘本是好事，但這與取得社會(huì)的認(rèn)同感是并不沖突的，同化還是多元化，來(lái)自不同國(guó)家，有不同歷史的移民的想法肯定是不一樣的。而理想的情況下，二者應(yīng)該是可以共存的，作為少數(shù)族裔的一員，他們應(yīng)該既能尊重和遵循原先國(guó)家傳統(tǒng)的的文化習(xí)俗，同時(shí)又能以參與經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)的方式融入美國(guó)社會(huì)，取得對(duì)國(guó)家公民身份和社會(huì)地位的認(rèn)同和歸屬感，并為美國(guó)社會(huì)，美國(guó)這個(gè)國(guó)家作貢獻(xiàn)。
 
今天的美國(guó)人怎么看這個(gè)問(wèn)題呢？？根據(jù)美國(guó)全國(guó)輿論研究中心（National Opinion Research Center ）1994年進(jìn)行的民意調(diào)查表明，當(dāng)移民問(wèn)題被作為一個(gè)嚴(yán)肅議題時(shí)，大多數(shù)美國(guó)人傾向于“同化” （assimilation）而非“多元化”（pluralism）。2/3的美國(guó)人贊同（agreed）或是非常贊同（strongly agreed）這樣一種觀點(diǎn)，即“以種族或民族為基礎(chǔ)的政治組織會(huì)導(dǎo)致分裂，讓我們難以共同生活在一起”（ "political organizations based on race or ethnicity promote separatism and make it hard for all of us to live together."）。而當(dāng)被問(wèn)到自己的身份時(shí)，絕大多數(shù)的受訪者(89%) 認(rèn)為他們“是美國(guó)人”（ an American ），而不是一個(gè)特定種族或民族的成員（a member of a particular racial or ethnic group），或是認(rèn)為自己是“美籍X人”（ "hyphenated American".）。
 
這是各個(gè)多民族的移民大國(guó)都會(huì)遇到的問(wèn)題，法國(guó)如此，澳大利亞如此。。未來(lái)中國(guó)如能強(qiáng)大繁榮到吸引四方移民涌入天朝，估計(jì)也一樣如此，一樣會(huì)遇到這種問(wèn)題。。
 
同理退一步說(shuō)，漢族是中國(guó)的主體民族，但我們不應(yīng)該狹隘地認(rèn)定中國(guó)就是一個(gè)漢族國(guó)家，中國(guó)同樣是56個(gè)民族的共同祖國(guó)，不應(yīng)該分彼此和種族歧視，更不應(yīng)該借以互相攻擊，大家都是黃皮膚黑頭發(fā)，還少了人家不同膚色的麻煩。正如在國(guó)外被人問(wèn)到你是哪里人的時(shí)候（nationality或identity），說(shuō)Chinese就好了，不用說(shuō)你是中國(guó)漢族人或中國(guó)滿族人的（不要以為我信口開(kāi)河，我就親耳聽(tīng)到過(guò)，因?yàn)檫@是一個(gè)與拼音很相似的英文單詞，當(dāng)時(shí)還愣了一下，怎么這樣說(shuō)的？當(dāng)然我相信這是極少數(shù)現(xiàn)象）。

最后，是導(dǎo)演和主演對(duì)這段歷史的評(píng)價(jià)。
按照對(duì)導(dǎo)演馬丁·斯科塞斯的訪談錄，“……在另一個(gè)層面上，選擇紐約作為歷史背景是因?yàn)樗谀撤N程度上可以代表美國(guó)。這是個(gè)海港，移民來(lái)美國(guó)的第一站，剛下船的新移民能做什么？他們必須找個(gè)工作，然而他們并不受先期移民的歡迎，部分原因是美國(guó)社會(huì)的黨同伐異，這片子正是在講述這種狀況。”

“……電影以火拼為結(jié)局，主體上是比爾與阿姆斯特丹之間的決斗，電影的主線講述阿姆斯特丹必須面對(duì)、挑戰(zhàn)前輩，在一定意義上后者可以看成他的父親的角色。從情感角度來(lái)講，壞人應(yīng)被英雄鏟除，這是傳統(tǒng)美國(guó)史詩(shī)片的套路，而我片中的壞人是絕對(duì)骯臟，英雄也只不過(guò)是好點(diǎn)的壞蛋(笑)，后者殺死前者，這種結(jié)局要暗示的是整個(gè)社會(huì)的變革，新的潮流代替舊的傳統(tǒng)。1865年以后，美國(guó)的面貌煥然一新，成為一個(gè)真正意義上的國(guó)家，這也是變革的終點(diǎn)尾聲。”
 
迪卡普里奧這小子：“.......它講的是美國(guó)歷史，講美國(guó)如何成長(zhǎng)到今天這個(gè)樣子。美國(guó)并不是生來(lái)就是一個(gè)高級(jí)的、規(guī)范的社會(huì)，它是由無(wú)數(shù)“低等公民”在街街巷巷中、在和現(xiàn)代文明的沖突中打造出來(lái)的，這也正是我最感興趣的地方......”
 
兩位電影中以配角身份出現(xiàn)的黑幫政治家極簡(jiǎn)介紹(上)
以下內(nèi)容根據(jù)美國(guó)國(guó)史網(wǎng)站內(nèi)容翻譯改寫，翻譯的很爛，希望大家見(jiàn)諒
www.u-s-history.com
Boss Tweed，全名William Marcy Tweed（1823．4－1878. 4）

電影中以一副狡猾和能言善辯的政治家姿態(tài)出現(xiàn)，與Bill the Butcher是合作的關(guān)系，與當(dāng)?shù)睾趲完P(guān)系很好，然而同時(shí)卻又在騙取愛(ài)爾蘭移民的信任，培植愛(ài)爾蘭移民的勢(shì)力（這點(diǎn)同史實(shí)也是很相似），在1863征兵暴動(dòng)后望著滿地死尸，哀嘆丟失了很多選票。。
史實(shí)：他曾經(jīng)當(dāng)過(guò)木匠、薄記員、消防員，1851年當(dāng)選紐約市議員，并開(kāi)始在政壇上急速冒升，1860年當(dāng)選民主黨紐約縣主席，并成為坦慕尼派的首領(lǐng)（被尊稱為“大酋長(zhǎng)”（“大首領(lǐng)”？？，the Grand Sachem ）1867年當(dāng)選紐約州參議員，1870年強(qiáng)迫議會(huì)通過(guò)《紐約城市憲章》。在1860－1870年期間，操縱了紐約州和紐約市所有官員的任命，同時(shí)以非法手段強(qiáng)迫所有大小選舉結(jié)果合乎其意愿，包括紐約州議員，紐約市市長(zhǎng)，大會(huì)發(fā)言人（？？原文speaker of the assembly）等關(guān)鍵職位。而在他控制紐約期間，組織了一群自己人控制了紐約的財(cái)政，他們通過(guò)安排分發(fā)工作和合同來(lái)作為對(duì)政治支持和賄賂的回報(bào)，歷史學(xué)家甚至無(wú)法確切知道他們的劣跡共消耗了紐約市多少的資源，大約的估計(jì)是共貪污騙取了3000萬(wàn)－2億美元的政府公共基金。他很善于利用黑幫的勢(shì)力來(lái)鞏固自己及政黨的地位，通過(guò)黑幫的力量來(lái)推行政策，打擊反對(duì)者。
從以上內(nèi)容可以看出此人權(quán)力極大，只手遮天了，他的所作所為激起了很大民憤，《紐約時(shí)報(bào)》首先盯上了他，帶頭長(zhǎng)篇大論的報(bào)道他貪污，賄賂的丑聞，并且號(hào)召紐約新聞界一起行動(dòng)起來(lái)，不停的挖他的丑聞和犯罪證據(jù)；Thomas Nast，同時(shí)代最卓越最有影響力的漫畫家，對(duì)著Boss Tweed窮追猛打，以一副又一副通俗易懂的諷刺漫畫抨擊他的任人唯親和對(duì)市政的壟斷，并且讓一度被他蒙騙的新移民也能理解他的虛偽和狡猾。再就是Samuel J. Tilden，一位著名的律師，后來(lái)的美國(guó)總統(tǒng)候選人，出于政治上的考慮鍥而不舍地從事打倒Boss Tweed的艱苦工作。1871年，Boss Tweed被指控偽造文件，盜竊并被宣判有罪，被捕入獄，刑期12年，但一年后他就宣布被赦免，但反對(duì)派不肯放過(guò)他，又加控他瀆職、貪污，再次把他送回監(jiān)獄。然而神通廣大的他很快又越獄逃到了古巴，之后躲到了西班牙，結(jié)果后來(lái)因?yàn)門homas Nast的一副轟動(dòng)一時(shí)的著名諷刺漫畫影響太大而被認(rèn)出，1876年被引渡回美國(guó)，2年后死于獄中。。


坦慕尼派（The Tammany Hall Society）

坦慕尼派前身是成立于1789年的圣坦慕尼公會(huì)，建立者是一位名叫William Mooney的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)老兵，名字來(lái)源于一位叫Tammend，據(jù)傳聞待人如友，聲望極高的特拉華州長(zhǎng)官（酋長(zhǎng)？？不確定，原文用的是chief）。開(kāi)辦之初是社會(huì)慈善團(tuán)體，號(hào)稱將致力于愛(ài)國(guó)主義和人民友愛(ài)，不過(guò)很快便帶上了政治色彩。1798年，當(dāng)時(shí)的首領(lǐng)Aaron Burr把圣坦慕尼公會(huì)改組為一個(gè)政治組織，并在1800年的選舉年里面有效地大力支持托馬斯.杰斐遜（Thomas Jefferson）。
一個(gè)重要的分水嶺發(fā)生在1817年，愛(ài)爾蘭移民的勢(shì)力希望加入坦慕尼派，并且通過(guò)選票和利益的交易成為了坦慕尼派的骨干力量。1830年，黨派的司令部建立在紐約市的坦慕尼大廳（Tammany Hall），其后這個(gè)名字就和黨派的名字聯(lián)系在一起了。它自稱為工人階級(jí)的斗士，宣稱為工人階級(jí)謀取福利，后來(lái)又擁護(hù)移民，騙取移民的支持和選票。
1855年，坦慕尼派當(dāng)選了他們的第一個(gè)紐約市市長(zhǎng)，F(xiàn)ernando Wood ，邁開(kāi)了對(duì)紐約市長(zhǎng)期控制的第一步。19世紀(jì)60年代，威廉.M.特威德（William Marcy Tweed）擔(dān)任塔慕尼會(huì)長(zhǎng)后，組織勢(shì)力逐漸達(dá)到頂峰，在南北戰(zhàn)爭(zhēng)期間，塔慕尼派搖身一變成為美國(guó)民主黨在紐約的組織，并進(jìn)而控制了紐約民主黨，其后贏得對(duì)紐約市的徹底控制，開(kāi)始了一個(gè)極端腐敗和墮落的時(shí)代。該協(xié)會(huì)在獲取選票上有各種招數(shù)并極具欺騙性：非法給予移民公民身份，在移民中選出一些代表在市政府中就職，并對(duì)新移民和窮人提供各種服務(wù)。除此之外，塔慕尼派還在選舉中搞欺騙、實(shí)行賄賂和勒索，并卷入了一系列的丑聞。在 1865 到 1871 之間，估計(jì)約有 7500萬(wàn)到2億美元（數(shù)字與上面有小出入，照錄）的政府公共基金被其從紐約市詐取和貪污。1871年Boss Tweed被捕，塔慕尼派一時(shí)大受打擊，但在19世紀(jì)80年代很快又恢復(fù)元?dú)猓^續(xù)控制紐約市直到1934年結(jié)束，歷時(shí)總共超過(guò)70年。坦慕尼派對(duì)紐約的長(zhǎng)期統(tǒng)治，被認(rèn)為是美國(guó)最重要的政治結(jié)構(gòu)形式，而坦慕尼派對(duì)美國(guó)的巨大影響力，直到二十世紀(jì)60年代才息微。。

 
影評(píng)
原著：赫伯特·艾斯比利Herbert Asbury 同名小說(shuō)Gangs of New York: An Informal History of the Underworld，出版于1928年（歷史悠久啊，據(jù)說(shuō)是本評(píng)價(jià)很高但不流行的書）。而作者是個(gè)專門寫黑幫歷史的家伙，除了紐約還寫過(guò)關(guān)于芝加哥以及三藩市的黑幫小說(shuō)
大導(dǎo)演：馬丁·斯科塞斯(Martin Scorsese )，大名鼎鼎，被認(rèn)為是美國(guó)最偉大的導(dǎo)演之一，《賭城風(fēng)云》、《純真年代》、《出租車司機(jī)》、《憤怒的公牛》都是奧斯卡名片，只不過(guò)他命運(yùn)不濟(jì)，影片和主演大紅大紫，最佳導(dǎo)演就是沒(méi)他的事。。
主演：萊昂納多·迪卡普里奧Leonardo DiCaprio，同樣是大名鼎鼎，不過(guò)在這部片子里的表現(xiàn)實(shí)在是不怎么樣（也沒(méi)人對(duì)他寄望過(guò)，公平的說(shuō)他演的比較好應(yīng)該是《catch me if u can》），平心而論，他在電影中的造型相當(dāng)酷，比他以往的奶油小生形象也man很多和順眼很多（可能女fans不會(huì)這樣想。。）但是他所飾演的男主角Amsterdam Vallon形象實(shí)在是蒼白無(wú)力，這樣一個(gè)有著深刻心理刻畫的人物，有著廣闊的演技發(fā)揮空間的重要角色，被他演成了這個(gè)樣子，看來(lái)他斤兩也就這么多，沒(méi)本事像BRAD BITT和TOM CRUISE那樣，完成從偶像派到演技派明星的轉(zhuǎn)型和飛躍了。。
卡梅隆·迪亞茲Cameron Diaz：扮演女主角JENNY，花瓶一個(gè)，不值一提，基本上沒(méi)有演技可言。

丹尼爾·戴-劉易斯Daniel Day-Lewis：扮演大反角William Cutting，外號(hào)Bill the Butcher，可能對(duì)于包括我在內(nèi)的很多中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)，他的名氣不如經(jīng)常見(jiàn)報(bào)的上面兩個(gè)家伙大，而其實(shí)他在電影圈內(nèi)極有名，是事實(shí)上的實(shí)力派巨星。他憑借電影《我的左腳》中扮演一個(gè)全身癱瘓，只有左腳有微小知覺(jué)的癱瘓人士自強(qiáng)不息成為作家的出色演出，獲得了1990年第62屆奧斯卡金像影帝，此外《最后一個(gè)莫希干人》《純真年代》等著名電影中的優(yōu)異表演也為他帶來(lái)了很高的聲譽(yù)。。
影片中他把極端民族主義者，本土黑幫The Native Americans領(lǐng)袖“屠夫比爾”這個(gè)角色演繹得精彩絕倫，陰險(xiǎn)毒辣、頑固堅(jiān)定、精明狡詐卻又豪氣逼人，丹尼爾·戴-劉易斯把這個(gè)角色的神韻發(fā)揮的淋漓盡致。他那又高又瘦穿著禮服的身形一舉手，一投足都給人烙下深刻印象，加上深邃而冷酷的眼神，高高上翹的胡須和嘲諷的冷笑，還有雙手持屠夫刀和利斧時(shí)的凌厲姿勢(shì)，簡(jiǎn)直是有型的不得了，毫無(wú)疑問(wèn)他是全片最出彩的一個(gè)人了，弄得我在影片最后，看到他終于在炮火中死在小狄手上時(shí)，還在嘀咕死的怎么不是那小死兔崽子。。。
連恩·尼森Liam Neeson，扮演愛(ài)爾蘭移民黑幫死兔幫（the dead rabbits gang）的領(lǐng)袖Vallon牧師，小狄的老爸，我很喜歡的演技派演員，就是辛德勒的扮演者。。。本來(lái)是個(gè)挺重要的角色，結(jié)果這個(gè)倒霉的家伙在駕駛摩托車的時(shí)候出車禍撞上了一頭鹿，導(dǎo)致盆骨骨折，雖然他敬業(yè)地帶傷堅(jiān)持拍完了主要的鏡頭，但是戲份也被迫大為縮水了，大家有沒(méi)留意戲里來(lái)來(lái)去去就是上身的鏡頭？？呵呵

影片本身，怎么說(shuō)呢？馬丁·斯科塞斯歷時(shí)三十年醞釀，耗盡心血拍出了這部史詩(shī)巨作，可惜票房慘淡，奧斯卡9項(xiàng)提名全軍覆沒(méi)，評(píng)論界也是毀譽(yù)參半。。我個(gè)人認(rèn)為這部片子還是不錯(cuò)的，當(dāng)然劇情上追求大背景，對(duì)人物關(guān)系簡(jiǎn)單化處理的硬傷是很明顯的。此外影片的剪輯也是一個(gè)很大的因素，這部片子原長(zhǎng)度有多少眾說(shuō)紛紜，比較正道的說(shuō)法是內(nèi)部試片時(shí)的第一剪輯版本3小時(shí)40分鐘，馬丁·斯科塞斯也曾經(jīng)表示過(guò)一秒鐘也不舍得再剪，可惜的是，在電影公司老板的壓力下，最后影片剪成了166分鐘，我看的就是這個(gè)版本（如果有比這個(gè)更長(zhǎng)的版本在市場(chǎng)上請(qǐng)大家介紹一下），
縱觀全片，這么長(zhǎng)的片子節(jié)奏如行云流水般流暢而氣氛十分緊張，吸引人一路看下去而無(wú)冷場(chǎng)，初初洋溢著激情，而且長(zhǎng)鏡頭的大量運(yùn)用，使觀眾以冷靜的旁觀者角色看待這段歷史，這些都表現(xiàn)出了大導(dǎo)演的功力和心血，但少了整整一個(gè)小時(shí)，劇情邏輯性上的支離破碎肯定是不可避免的了，導(dǎo)演的很多意圖肯定也不能表現(xiàn)出來(lái)讓觀眾明白的，尤其是這樣講述這樣復(fù)雜故事和沉重歷史背景的巨作，想想《教父1，2》加起來(lái)是多少小時(shí)（與原著無(wú)關(guān)的第3集滾開(kāi)，我的偶像Al Pacino居然死的那么窩囊，那個(gè)接手的第三代教父也是怎么看怎么討厭。。）至于選角，雖然Robert De Niro沒(méi)來(lái)，但接手的Daniel Day-Lewis是個(gè)耀眼的亮點(diǎn)。而毫無(wú)疑問(wèn)男女主角都不行，雖說(shuō)屈從于電影公司老板為了吸引票房的考慮選了小狄這個(gè)家伙是有點(diǎn)無(wú)奈，但我始終覺(jué)得，如果用同樣能招攬女fans的Brad Pitt肯定比現(xiàn)在強(qiáng)很多，看看人家在Interview With Vampires和《搏擊會(huì)》里的出色表現(xiàn)？？

這篇影評(píng)有劇透