美國泡菜是一部喜劇電影，由攝影師BrandonTrost執(zhí)導(dǎo)，改編自SimonRich的中篇小說《SellOut》。故事講述了一個在1920年代移民到美國的勞工HerschelGreenbaum跌入泡菜缸中被腌了一百年后蘇醒，尋找自己的家人并與曾孫BenGreenbaum發(fā)生沖突的故事。這部電影通過幽默搞笑的方式展現(xiàn)了百年時光的碰撞和兩個截然不同世界觀的沖突。導(dǎo)演羅根在電影中扮演了Herschel和Ben兩個角色。

HBO新電影《美國腌黃瓜》(An American Pickle)里的素材只夠做一枚月餅，但硬生生給攤薄成一張大餅，所以很多地方出現(xiàn)漏洞，無法保持形態(tài)上的完整。電影希望尋找20世紀(jì)初從東歐移民來紐約的第一代猶太人和21世紀(jì)初生活在布魯克林的第四代猶太人之間的聯(lián)系，故事的主要串聯(lián)物腌黃瓜是猶太人對美國食品的重大貢獻(xiàn)之一，美式三明治的靈魂與核心，也就是大家勉強(qiáng)能夠咀嚼下咽的主要推動力。代際傳承經(jīng)由腌黃瓜得以順利實現(xiàn)，100年前掌握的手藝仍然大受歡迎，但第一代移民的另一項共享情懷已經(jīng)從美國猶太人基因里基本消失。與中國抗日戰(zhàn)爭時期的鬼子進(jìn)村相似，東歐猶太人歷史上長期遭受哥薩克人侵?jǐn)_，以至于到美國的第一代移民只要見到伏特加的廣告就會出現(xiàn)嚴(yán)重生理不適。伍迪·艾倫曾經(jīng)開玩笑說，自己祖母這一代的女性當(dāng)初在東歐的生活只有兩種狀況，擔(dān)心被哥薩克人侵犯和正在被哥薩克人侵犯。現(xiàn)在的美國猶太人見到伏特加已經(jīng)跟見到威士忌或者龍舌蘭沒有區(qū)別，都是促成酒精中毒的介質(zhì)而已。